Evan Kirshenbaum 's avatar

Evan Kirshenbaum

@evankirshenbaum.bsky.social

Was the author (or character) Jewish? I tend to say it that way, and I believe it's a Yiddish calque. I can definitely see wanting a narrator or character to sound like that and resisting changing it.

0 replies 0 reposts 0 likes