|
Brian Edits Things@brian-rowe.bsky.social |
Could be worse. Could be Aleister Crowley's translation. That one's a trip and a half. Ex: "The Tao is one, and the Teh but a phase thereof. The abyss of this Mystery is the Portal of Serpent-Wonder." (I like Jesse Garon's translation, myself: "1. If you can talk about it, it ain't Tao.")
0 replies 0 reposts 2 likes