Rachael Koev, CT's avatar

Rachael Koev, CT

@rachaelkoev.bsky.social

32 followers 72 following 23 posts

Translator of Spanish and Portuguese into English

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

Really interesting! ๐Ÿ“Š

0 replies 0 reposts 1 likes

Reposted by Rachael Koev, CT

Freedom House's avatar Freedom House @freedomhouse.bsky.social
[ View ]

STATEMENT: The US Supreme Court's ruling in "Trump v. the United States" increases the risk of future abuses of presidential power and leaves US democracy more fragile.

Presidents must be accountableโ€”to the people, to the constitution, and to the law.
freedomhouse.org/article/unit...

0 replies 7 reposts 7 likes

Reposted by Rachael Koev, CT

Rachel Ward 's avatar Rachel Ward @racheltranslates.bsky.social
[ View ]

I feel a need to get the #translation chatter going on here. It's what I miss most from the bird site. Lots of people moved over but stopped posting. Who's still here?!

22 replies 4 reposts 33 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

I'm sidelined from hiking by a leg injury... But hey, I get to work at a mountain lodge with a great view and cool temps during a heat wave. Not a bad temporary office! #amtranslating #xl8

0 replies 0 reposts 5 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

It doesn't appear automatically anymore, but it is displayed if you click the button that says "Tools" (after you search). I also find it useful.

1 replies 1 reposts 2 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

I read this and assumed it was a joke. But no, apparently not. ๐Ÿ˜ฌ

0 replies 0 reposts 3 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

I'm overcaffeinated and a little overwhelmed, and my streaming music refuses to switch from the soporific "spa music" channel. ๐Ÿ˜ #amtranslating #translation

0 replies 0 reposts 4 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

Agnotology! It has made my day to learn this word! ๐Ÿ˜ But it seems to refer to the *study* of the phenomenon; what are we to call the phenomenon itself? Manufactured ignorance? Something else?

1 replies 0 reposts 0 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

What would you say to the argument that coal is cleaner today than it has ever been?

1 replies 0 reposts 0 likes

Reposted by Rachael Koev, CT

Jocelyne Allen's avatar Jocelyne Allen @brainvsbook.bsky.social
[ View ]

Are you a J-E translator who is knowledgeable about Catholicism? I mean, *really* knowledgeable, not just you saw the pope is his bubble car once. If yes, you should email me bc maybe I have a job for you! (jocelyne ใƒ‰ใƒƒใƒˆ allen ใ‚ขใƒƒใƒˆ gmailใƒ‰ใƒƒใƒˆcom)

0 replies 10 reposts 12 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

I've seen it up to a foot or so...

0 replies 0 reposts 1 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

Pachysandra comes to mind, though I haven't grown it myself. Very pretty, mostly evergreen.

1 replies 0 reposts 1 likes

Reposted by Rachael Koev, CT

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

Very dismal. Also, there's a railroad ditch.

1 replies 0 reposts 2 likes

Reposted by Rachael Koev, CT

Reposted by Rachael Koev, CT

Benjamin Carpenter 's avatar Benjamin Carpenter @britishbc.bsky.social
[ View ]

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง April Fools
โ€Ž๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ธ Aprรญlgabb
โ€Ž๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท Poisson d'avril
โ€Ž๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น Pesce d'aprile
โ€Ž๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฑ Prima Aprilis
โ€Ž๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ท Dia da Mentira
โ€Ž๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ช ูƒุฐุจุฉ ุงุจุฑูŠู„
โ€Ž๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ช Fรถrsta april
โ€Ž๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ Aprilgrappendag
โ€Ž๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Dรญa de los Inocentes
โ€Ž๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช Aprilscherz
โ€Ž๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ช Amadรกn Aibreรกin
โ€Ž๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต ใ‚จใ‚คใƒ—ใƒชใƒซใƒ•ใƒผใƒซ
โ€Ž๐Ÿด๓ ง๓ ข๓ ท๓ ฌ๓ ณ๓ ฟ Diwrnod Ffwl Ebrill
โ€Ž๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฆ ะ”ะตะฝัŒ ัะผั–ั…ัƒ

#langsky

0 replies 2 reposts 4 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

Yes... and the scent! ๐Ÿฅฐ

0 replies 0 reposts 1 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

I don't know why, but this made my day. ๐Ÿคฃ

0 replies 0 reposts 0 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

Ow... Why did I look at that without my glasses on?? ๐Ÿค•

0 replies 0 reposts 0 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

The Remarkable Rescue at Milkweed Meadow by Elaine Dimopoulos

0 replies 0 reposts 0 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

Or just "payment of said registration fees"

0 replies 0 reposts 1 likes

Rachael Koev, CT's avatar Rachael Koev, CT @rachaelkoev.bsky.social
[ View ]

Today: Spanish: "the differentiated harm for reasons of gender, which harmed Ms. X specifically" English: "gender-specific harm to Ms. X"

1 replies 0 reposts 1 likes

Reposted by Rachael Koev, CT