|
Hildur Knútsdóttir@hildur.bsky.social |
In Iceland we have a word for feeling really guilty for staying inside on a sunny day, because they are so rare and precious. We call it "sólviskubit" and it sounds a lot like "samviskubit" which means having a guilty conscious. And I am suffering from a sólviskubit right now.
12 replies 32 reposts 188 likes
|
supermoonie
@supermoonie.bsky.social
[ View ] |
Tyranny of a sunny day
0 replies 0 reposts 4 likes
|
ShadeFawks 🏳️🌈🍰
@shadefawks.bsky.social
[ View ] |
If it's anywhere near as hot as it is here 99°F(37°C) I would say don't feel guilty.
0 replies 0 reposts 1 likes
|
Fleur Jenssen
@fleurjenssen.bsky.social
[ View ] |
Don’t and enjoy the freedom of choosing and the feeling of being at the right place at the right moment ; )
0 replies 0 reposts 0 likes
|
Tibbi
@tibbi.bsky.social
[ View ] |
We need that to be a common word here in Oregon. Don’t need it today since it’s a drizzly June day.
0 replies 0 reposts 0 likes
|
Paul Söderlind
@paulsoderlind.bsky.social
[ View ] |
Totally fine with staying indoors on a sunny day. Less sure about a sunny evening.
0 replies 0 reposts 0 likes
|
@wscotgrey
@wscotgrey.bsky.social
[ View ] |
Moved from Phoenix to Virginia and I feel that all summer. But, opposite I guess? Not lethally hot outside so I should be out doing something.
0 replies 0 reposts 1 likes
|
|
Hildur Knútsdóttir
@hildur.bsky.social
[ View ] |
You can also have a "mammviskubit", which means feeling guilty for not being a good enough mother. I get those too.
1 replies 0 reposts 31 likes
|
|
Rosa
@rosaluxlux.bsky.social
[ View ] |
Have that guilt in Minnesota too. Is there a related word for the resentment of having to be indoors on a sunny day for work or appointments?
1 replies 0 reposts 1 likes
|
Lonnie【東京在住】
@lonniecomics.bsky.social
[ View ] |
Great word - takk fyrir! ☺️
0 replies 0 reposts 1 likes
|
Richard Moon
@rmoonhill.bsky.social
[ View ] |
Well I am sorry that you're experiencing that, but I'm also delighted by that concept and knowing that word now.
1 replies 0 reposts 4 likes
|
Professor Furious
@professorfurious.bsky.social
[ View ] |
I adore your country so much. Looking forward to my next visit.
0 replies 0 reposts 1 likes
|
Björn Friðgeir
@bjornfr.bsky.social
[ View ] |
It's a balmy 13.5° outside!
1 replies 0 reposts 3 likes